All posts tagged: Umenie

Tie najkrajšie mestá a dedinky v Alsasku: Časť 4. – Colmar

Kam sa oko pozrie, všade samé viniče alebo renesančné domy a studničky, stredoveké hrady a románske kostolíky. Hlavnou metropolou tejto 170 km dlhej alsaskej vínnej cesty s približne 70 romantickými dedinami, je rozprávkové mestečko Colmar. Popri svojej architektonickej kráse a autentickému stredovekému flairu ukrýva jeden z najvzácnejších svetových pokladov – Isenheimský oltár zo 16. storočia od nemeckého maliara Matthiasa Grünewalda. Colmar je navyše rodiskom stvoriteľa sochy slobody Augusta Bartholdiho, stredovekého maliara a medirytca Martina Schongauera, či známeho francúzskeho karikaturistu a grafika Jean-Jacquasa Waltza známeho ako Hansi. Ak ste väčšinu týchto mien ešte nepočuli, nie ste sami. Ale práve v tom je tá krása v cestovaní za historickými miestami a pamiatkami. Vždy sa dozviete niečo nové, čo vám nik nezoberie a určite vás obohatí o nové poznatky. TIE NAJKRAJŠIE MIESTA V COLMARE 1. Malé Benátky – Petite Venise Colmar, označovaný ako “mesto umenia”, ponúka toho k videniu skutočne veľa a určite si zaslúži viac ako len jednodňovú návštevu. Mnohé renesančné budovy a hrázdené domy v jeho centre boli citlivo zrekonštruované a dnes už viac ako 40 z nich …

Čarovný Dinan – stredoveké mesto umenia a histórie /SK-DE/

Krajšie stredoveké mesto ako Dinan som ešte nevidela. Keď čítam nejaký článok o Francúzsku alebo pozerám francúzsky film, vynoria sa mi spomienky práve na jeho kamenné a hrázdené domčeky s farebnými kvetináčmi na parapetách, dláždené uličky, malé umelecké galérie a remeselné obchody. Dinan nie je len o múzeách, hradoch a pamiatkach… Toto mesto ako jedno z mála uniklo bombám druhej svetovej vojny, vďaka čomu sa jeho centrum a hradby od stredoveku takmer vôbec nezmenili. Zauberfaftes Dinan – mittelalterliche Stadt der Kunst und Geschichte In meinem ganzen Leben habe ich noch nie so eine schöne, kleine Stadt wie Dinan gesehen. Wenn ich einen Artikel über Frankreich lese oder einen französischen Film anschaue, erinnere ich mich sofort an die Stein- und Fachwerkhäuser mit bunten Blumenkästen auf den Fensterbalken, an die gepflasterten Gassen, die kleinen Kunstgalerien und Handwerkshäuser von Dinan. Diese Stadt wird von Museen, Burgen und Sehenswürdigkeiten geprägt, und als eine der wenigen Städte wurde sie während des Zweiten Weltkriegs nicht von Bomben zerstört. Aus diesem Grund sind das mittelalterliche Zentrum und die Stadtmauer im ursprünglichen Zustand geblieben. Einfach gesagt, Dinan ist das …